济宁翻译公司

济宁翻译公司 济宁翻译公司 济宁翻译公司
123

阿富汗 翻译遭塔利班追杀 英国拒绝政治庇护

多名曾 经为英国部队当翻译员的阿富汗人,被塔利班追杀,他们要 求英国提供政治庇护,但遭拒绝,其中一名叫“沙菲”的翻译员,对俄罗斯RT电视台表示,自己处境很危险,相信很 快会被塔利班抓获。

阿富汗 翻译员沙菲表示,他从本 来居住的地方移居到另一个地方,避开武装分子,但随后 又被塔利班认出,他们每天恐吓他,使他无法外出工作,处境很危险。

无论我去到哪里,人们认得我,他们说我:“你替英国政府工作,你曾经支持英国政府。”我希望政治庇护,如果没有庇护,我会很危险,可能我很快会被杀。

沙菲曾 经为英国军方工作6年,并因在 英国首相卡梅伦到访阿富汗时、为对方翻译,而遭到恐吓。沙菲表示,现在没有地方、可给自己和家人躲藏,塔利班 已杀死了多名曾经为英军做翻译的人。即便如此,但英国 政府拒绝给他政治庇护,考虑给 他一万五千英镑,让他在 阿富汗迁移到安全地方。

自2001年以来,在阿富汗,最少有20名翻译员被杀,也有9成4人收过死亡恐吓,当中有600人合资 格获取英国签证,但只有31人到了英国。作家兼 社运人士斯万森认为,当局应该帮助这些、曾为英 国冒着生命危险的人。

我们知 道英国首相卡梅伦相信,英国收够了阿富汗人,但实际上并没有,她没有 从任何地方接收民,尤其是 与其他欧洲国家相比,我认为 英国要解决这个问题,有必要让人们来。

在互联网上,目前已有超过16万人联 署要求英国保护沙菲和其他阿富汗翻译员。


济宁翻译公司推荐阅读

在线客服

QQ客服一
QQ客服二
QQ客服三
友情链接:    滴滴彩票   中国官方彩票   五福彩票   uc彩游戏   我要购彩票